博炮作文网

第30章 与其他吸血鬼的纠葛九（第4页）

她深红色的头发从中间分开，梳到耳后，尽管有十几缕小卷发逃了出来，为她苍白的脸框出了一个框架。她用两只平静的紫罗兰色眼睛看着我，还有一张孩子般的嘴，似乎固执地柔软，固执地像丘比特的弓，没有被颜料或个性玷污。

现在那张嘴微笑着说，当那双眼睛似乎燃烧起来时：‘是的，他正如你说的那样，我已经爱他了。他正如你说的。’她现在站起来，轻轻地提起那一大堆深色的塔夫绸，三面小镜子立刻空了。

我完全困惑，几乎说不出话来，转身看到克劳迪娅远远地在巨大的床上，她小小的脸僵硬地平静，尽管她紧紧地抓着丝绸窗帘，拳头紧握。

‘玛德琳，’她低声说，‘路易斯害羞。’她冷漠地看着，当玛德琳这么说的时候只是微笑着，走近我，双手放在喉咙周围的蕾丝边上，把它往后拉，让我看到那里的两个小痕迹。

然后笑容从她的嘴唇上消失了，它们立刻变得阴沉而性感，她的眼睛眯起来，她呼吸着说：‘喝。’

我转过身离开她，我的拳头愤怒地举起来，我找不到言语来表达我的惊愕。但接着克劳迪娅抓住了那只拳头，用无情的眼睛抬头看着我。

‘做吧，路易斯，’她命令道。‘因为我做不到。’她的声音痛苦地平静，所有的情感都在那坚定、有分寸的语气之下。‘我没有那个身材，我没有那个力量！你把我变成这样的时候就想到了！做吧！’

我挣脱了她，抓住我的手腕，好像她烫伤了它。我能看到门，在我看来，立刻从那里离开是更明智的选择。我能感觉到克劳迪娅的力量，她的意志，而那个凡人女人的眼睛似乎也燃烧着同样的意志。

但克劳迪娅抓住了我，不是温柔的恳求，不是可怜的哄骗，那样会消散那股力量，让我在聚集自己的力量时为她感到怜悯。

她抓住我，带着她的眼睛即使在她的冷漠中也表现出的情感，还有她现在转身离开我的方式，几乎就好像她瞬间被打败了。

我不明白她是怎么倒在床上的，她低着头，嘴唇狂热地动着，眼睛只是向上扫视着墙壁。我想摸摸她，对她说她要求的是不可能的；我想平息似乎从她内心吞噬她的火焰。

而那个温柔的凡人女人已经在炉火边的一张天鹅绒椅子上坐了下来，她的塔夫绸裙子沙沙作响，闪闪发光，像她的一部分神秘，像她现在冷漠地看着我们的冷静的眼睛，像她苍白脸庞上的热度。

我记得转向她，被那孩子般撅起的嘴和脆弱的脸所刺激。吸血鬼的吻除了伤口没有留下任何可见的痕迹，在淡粉色的肉上没有留下不可改变的变化。

‘在你看来我们怎么样？’我问，看到她的眼睛看着克劳迪娅。她似乎被这小巧的美丽所激动，被那小酒窝的手中纠结的可怕的女人的激情所激动。

她打破了她的凝视，抬头看着我。‘我问你……在我们看来怎么样？你认为我们美丽、神奇吗，我们的白色皮肤，我们凶猛的眼睛？

哦，我完全记得凡人的视力是什么样的，那种模糊，而吸血鬼的美丽是如何透过那层面纱燃烧起来的，如此强烈地诱人，如此完全地欺骗！喝，你告诉我。在上帝之下，你对你所要求的没有最模糊的概念！’

但克劳迪娅从床上站起来，向我走来。‘你怎么敢！’她低声说。‘你怎么敢为我们两个做这个决定！你知道我有多鄙视你！你知道我鄙视你，这种热情像溃疡一样吞噬着我！’她小小的身体颤抖着，双手在她黄色礼服的褶边上徘徊。

‘别把目光从我身上移开！我对你的移开、你的痛苦感到恶心。你什么都不懂。你的邪恶在于你不能邪恶，而我必须为此受苦。

我告诉你，我再也受不了这种仇恨了，我再也受不了这种愤怒了！我不能。我不能忍受！’她的头发甩来甩去，她把手放在耳朵上，好像要阻止自己的话语、自己的呼吸，急促的喘息，眼泪似乎烫伤了她的脸颊。

我在她身边跪了下来，我的手臂伸展开，好像要拥抱她。但我不敢碰她，甚至不敢叫她的名字，唯恐我的痛苦随着第一个音节从我嘴里爆发出来，变成一阵可怕的、无法表达的哭喊。

‘哦。’她现在摇摇头，把眼泪挤到脸颊上，牙齿紧紧地咬在一起。‘我仍然爱你，这就是痛苦。

我从未爱过莱斯特。但你！我恨你的程度就是爱。它们是一样的！你现在知道我有多恨你了！’她透过覆盖着她眼睛的红色薄膜向我扑来。

“‘是的，’我低声说。我低下头。但她已经离开我，投入了玛德琳的怀抱，玛德琳拼命地抱住她，仿佛要保护克劳迪娅不受我的伤害——这是多么讽刺，多么可悲的讽刺——保护克劳迪娅不受她自己的伤害。

她在对克劳迪娅低语，‘别哭，别哭？’她的手用力地抚摸着克劳迪娅的脸和头发，用力得会弄伤一个人类孩子。

但克劳迪娅突然好像在她怀里迷失了，眼睛闭着，脸很平静，仿佛所有的激情都从她身上流走了，她的手臂向上环住玛德琳的脖子，头靠在塔夫绸和蕾丝上。

她静静地躺着，眼泪沾湿了脸颊，仿佛所有浮出表面的情绪都让她虚弱无力，极度渴望遗忘，仿佛她周围的房间，仿佛我，都不存在。

她们就那样在一起，一个温柔的凡人不停地哭泣，她温暖的双臂抱着她不可能理解的东西，这个她认为自己爱着的白皙、凶猛、不自然的孩子。

如果我没有为她感到难过，如果我没有像为自己的凡人自我感到难过一样为她感到悲哀，如果我没有对这个疯狂、鲁莽地与诅咒调情的女人感到悲哀，我就会从她怀里夺走那个恶魔般的东西，紧紧地抱住它，一遍又一遍地否认我刚刚听到的话。

但我仍然跪在那里，只是想着，爱与恨是相等的；自私地把这一点收进自己的心里，靠在床上的时候紧紧抓住它。

在玛德琳知道之前很久，克劳迪娅就已经停止了哭泣，像一尊雕像一样静静地坐在玛德琳的腿上，她的泪眼盯着我，没有注意到落在她周围的柔软的红发，也没有注意到女人仍然抚摸着她的手。

我无精打采地靠在床柱上，回望着那双吸血鬼的眼睛，无法也不愿为自己辩护。玛德琳在克劳迪娅耳边低语，她让眼泪落在克劳迪娅的发辫里。然后克劳迪娅轻轻地对她说，‘离开我们。’

“‘不。’她摇摇头，紧紧地抱着克劳迪娅。然后她闭上眼睛，全身颤抖着，带着某种可怕的烦恼，某种可怕的折磨。

但克劳迪娅正领着她离开椅子，现在她温顺、震惊、脸色苍白，绿色的塔夫绸在黄色的小丝绸裙子周围鼓了起来。