博炮作文网

第28章 与其他吸血鬼的纠葛七（第3页）

我清醒而平静地躺着，看着他坐在对面的椅子上。克劳迪娅也看着他。他把目光从我们中的一个转向另一个，他光滑的脸和温和的眼睛一直都是那样，好像他从来没有任何变化。

“‘我的名字是阿尔芒。’他说。‘我派圣地亚哥给你们送了邀请，我知道你们的名字，欢迎你们到我家来。’

“我积聚力量说话，当我告诉他我们曾害怕我们是孤独的时，我的声音在我听来很奇怪。”

克劳迪娅的手从她的膝上微微抬起，她的眼睛机械地从他的脸转向我的脸。我看到了这一幕，知道他一定也看到了，但他没有任何表示。

我立刻明白了她想告诉我的意思。“你不想回答，”阿尔芒说，他的声音低沉，甚至比克劳迪娅的声音更有分寸，远不如我自己的声音有人情味。

我感觉到自己又一次陷入了沉思，陷入了那种我感觉自己正在飘入的沉思状态，要从中挣脱出来需要付出很大的努力。

“‘你是这个群体的领袖吗？’我问他。

“‘不是你所理解的那种领袖，’他回答。但如果这里有领袖，那会是我。’

“‘我来……请原谅我……不是来谈论我是如何存在的。因为这对我来说不是什么谜，也没有什么疑问。所以如果你没有我必须表示尊重的权力，我不想谈论这些事情。’

“‘如果我告诉你我有这样的权力，你会尊重吗？’他问。

“我希望我能描述他说话的方式，每次他说话时，他似乎都是从一种沉思的状态中浮现出来，很像我感觉自己正在陷入的那种状态，从中挣脱出来需要付出很多努力；然而他从未动过，而且似乎一直都很警觉。

这让我分心，同时我又被它强烈地吸引着，就像我被这个房间吸引一样，它的简单，它丰富、基本要素的完美结合：书、书桌、炉火旁的两把椅子、棺材、画。

与这个房间相比，酒店里那些房间的奢华显得粗俗，但更重要的是，毫无意义。我理解了这一切，除了那个凡人男孩，那个睡着的男孩，我完全不理解他。

“‘我不确定，’我说，无法把目光从那幅可怕的中世纪撒旦画像上移开。‘我得知道从什么……从谁那里来。它是来自其他吸血鬼……还是别的地方？’

“‘别的地方……’他说。‘什么是别的地方？’

“‘那个？’我指着那幅中世纪的画。

“‘那是一幅画，’他说。

“‘仅此而已？’

“‘仅此而已。’

“‘那么撒旦……某种撒旦的力量既没有赋予你作为领袖的权力，也没有赋予你作为吸血鬼的权力吗？’

“‘没有，’他平静地说，如此平静，以至于我无法知道他对我的问题是怎么想的，如果他是以我所知道的那种思考方式来思考的话。

“‘其他吸血鬼呢？’

“‘没有，’他说。

“‘那么我们不是……’我向前坐了坐。‘……撒旦的孩子？’

“‘我们怎么会是撒旦的孩子？’他问道。‘你相信是撒旦创造了你周围的这个世界吗？’

“‘不，我相信如果有人创造了它，那就是上帝创造的。但他也一定创造了撒旦，我想知道我们是不是他的孩子！’

“‘没错，因此如果你相信上帝创造了撒旦，你就必须意识到撒旦的所有力量都来自上帝，撒旦只是上帝的孩子，我们也是上帝的孩子。实际上，没有撒旦的孩子。’

“听到这话，我无法掩饰自己的感受。我靠在皮革上，看着那幅小小的恶魔木刻画，暂时摆脱了对阿尔芒在场的任何责任感，沉浸在自己的思绪中，沉浸在他简单逻辑中不可否认的含义里。

“‘但为什么这会让你担心？我肯定我说的话没有让你感到惊讶，’他说。‘为什么你会让它影响你？’

“‘让我解释，’我开始说。‘我知道你是一个资深的吸血鬼。我尊重你。但我没有你的超脱。我知道那是什么，我没有，而且我怀疑我永远也不会有。我接受这一点。’

“‘我明白，’他点点头。‘我在剧院里看到了你，你的痛苦，你对那个女孩的同情。当我把丹尼斯给你的时候，我看到了你对他的同情。

你杀人的时候就像自己要死了一样，好像你觉得自己该死，而且你毫不留情。但为什么，带着这种激情和这种正义感，你却要称自己是撒旦的孩子！’

“‘我是邪恶的，和任何曾经存在过的吸血鬼一样邪恶！我一次又一次地杀人，还会再杀人。当你把丹尼斯给我的时候，我接受了他，尽管我不知道他是否能活下来。’

“‘为什么这就让你和其他吸血鬼一样邪恶？邪恶难道没有程度之分吗？难道邪恶是一个巨大而危险的深渊，一旦犯了第一个罪就会掉进去，一直掉到深处？’

“‘是的，我认为是这样，’我对他说。‘这不符合逻辑，就像你说的那样。但它就是那么黑暗，那么空虚。而且没有任何安慰。’

“‘但你不公平，’他说，声音中第一次有了一丝表情。‘你肯定认为善良有很大的程度和变化。

有孩子的善良，那是天真无邪，还有僧侣的善良，他把一切都给了别人，过着自我克制和服务他人的生活。圣徒的善良，善良的家庭主妇的善良。难道这些都是一样的吗？’

“‘不。但都同样无限地不同于邪恶。’我回答。