当江北城的警卫员三次拿花送点心上门后,赵晚贞才不情不愿地收拾东西跟着回了北城。
可没等温姒收拾行李回楠城,陈易远又找上了门。
海城过两天会举办一个国际艺术节,国内外的杂技团,舞蹈团和交响乐团等都会参加演出。
是海城国际文化交流的第一次尝试。
陈易远希望温姒能给他们当当翻译,温姒没犹豫就同意了。
艺术节总共要举办七天,陆楚湛和陆知夏也被邀请去观看,还有奥利弗兄妹。
接待场合的翻译,是温姒跟在文化局领导身边做翻译的。
后面的座谈会,温姒也是做了交替翻译。
看节目时,温姒也被安排在领导后面,低声同声翻译节目内容,尤其是一些国外的戏剧,现场是没人翻译的。
现场来看节目的人,最多就是在节目开始前,由广播播音员做个简短介绍,既没有实时字幕,也不会有现场解说。
听不懂的,相当于听鸟语看哑剧。
欧洲国家带来的都是传统戏剧,温姒看过,也知道其隐喻,比较好翻译,虹国的能剧偏向亲情,或贵族美学,也不太难。
几天的观看下来,温姒被领导夸了好几次。
“姒姒你好厉害呀。”米歇尔抱紧温姒,“要不是你翻译,我都听不懂。”
节目表演都是本国语言,要不是温姒坐在她旁边,她真看不下去。
“温小姐想不想到我们文化局工作?”领导期待地看向温姒。
他们文化局以后要多举办这类交流活动,特别需要温姒这样既懂文化底蕴,又会各国语言的翻译人才。
还没等温姒回答,很快有穿着中山装的领导上前。
“老刘,你又想和我抢人是不是?”宗政国拍拍老刘的肩,得意地笑道:“她已经被推到我们涉外部了。”
温姒一愣,她怎么不知道?
“对,我推的。”拿着公文包的穆钟离上前解答疑惑。
温姒见到穆钟离顿了下,很快点头打招呼,她也是那晚去公安局录口供才知道,这个穆钟离居然是市长秘书。
虽然机会很难得,但温姒想到北城的考试,还是决定婉拒穆钟离的好意。
“我下半年要参加北城的外交单位考试。”
几人对视一眼,沉默几秒后,宗政国率先开了口。
“这不影响,就算考试前后也得差不多一年的时间,你在海城要有突出表现,对你考试也是加分项。”
温姒双眸一亮,还是领导看的长远,确实会让她的履历更好看。
“我知道了,多谢领导,我愿意进入涉外部门工作。”温姒诚心感激。
宗政国点头,“那明天来单位考个试。”