“哎,晴明……”
“什么事? ”
“关于那辆牛车的事,我觉得犬麻吕不像在说假话。”
“为什么? ”
“其实,还有一个人见过类似的牛车。”
“谁见过? ”
“我的熟人中有个叫藤原成平的,是个朝臣。这家伙喜欢女色,到处留情,上门寻欢。这位成平说他也见到过。”
博雅压低声音说。
“哦? ”
“就在三天前的晚上。”
“三天前的晚上——就是犬麻吕闯人油店的第二天晚上吧。”
“对。”
“那……”
“成平要找的女人,就住在西京极。他说是在去那里的途中看见的。”
“噢。”
“看见的时间,是在亥刻前后。地点是在朱雀大路和七条大道相交那一带。”
博雅向晴明那边稍微探出身子。
“亥刻的话,已经很晚了。”
“说是给别的女人作和歌,弄到很晚。”
“别的女人? ”
“他弄错了——写信给两个女人,约的是同一个晚上上门。结果只好给其中之一写信,说是要作和歌,去不了了。”
“还挺费心思的呢。”
“嗯。那成平说,他的车子急急地沿朱雀大路走,在过七条大道的地方,遇上了那辆没有牛牵引的牛车……”
博雅开始叙述。
据说最初察觉的,是他带的三名随从。
正好是刚开始下雨的那天的晚上,像雾一样细密的雨丝.充满夜间的空气中。是一个看不见月亮,两眼一抹黑的夜晚。
随从们都提着灯火走夜路,此时,他们突然注意到前方——罗城门的方向,有灯火在接近。
朦胧的光。
“吱,吱……”
“吱.吱……”
还有车轴转动的声音传了过来。
没有灯火,为什么有光线放出? 走近来的,是一辆牛车。
可是,轭上却没有牛。没有牛拉着,牛车却在接近。
那辆牛车的左右两边,分别有一个穿黑色直垂的男子,和一个穿白色单衣、外套白色罩衣的女子。他们和牛车一起,向着这边走来。
“奇怪呀……”
成平得到报告,掀起帘子向外张望,他嘴里还嘟囔着。