埃利奥和薇洛趁着夜色出发。年轻女孩坐在副驾上,怀里还抱着福斯特小姐为他们打包的餐后甜点。当她打开它的时候,埃利奥的鼻尖轻轻耸了耸,嗅到淡奶油、鸡蛋和焦脆的烘烤香味。
“那是什么?”他问。
“张嘴。”薇洛给他塞了一个蛋挞,“现在可以告诉我发生什么了吧?”
埃利奥“唔唔”两声,含糊地回答,“…说来话长。”
交通信号灯跳红。他们停在十字路口,埃利奥把食物咽了下去,往副驾看了一眼。薇洛也在看他。
“我们现在有的是时间。”她说。
埃利奥转过头。他握着方向盘,平视着前方的路面。
“…这一切都要从那一天说起,”他慢慢地说,“我没有及时来接你放学的那一天。奎恩的黑邦掳走了你和福斯特小姐,格雷厄姆也为了救你失踪。后来发生的大部分事情你都知道。”
薇洛没有说话。绿灯亮起,埃利奥平稳地踩下油门。街边一闪一闪亮着灯和招牌的快餐店在车窗外掠过。
“至于福斯特小姐的事情,我猜你想问的是这个,她的丈夫——她的前夫为奎恩工作,在发现她暗中为蝙蝠侠报信之后果断地出卖了她。”
薇洛忿忿地踢了下腿,“该死的男人!”然后她才反应过来埃利奥刚才说了什么,“等等,你刚才说福斯特小姐为蝙蝠侠工作?”
“也许是,也许不是。”埃利奥说,表情没变,“我没问她,所以这一切只是我的推测。你最好也别问她,薇洛,她主动提起不代表她愿意被问。”
“我才不会问她呢。”薇洛嘀咕,摆弄着手机,“我没那么傻。”
埃利奥微笑着瞟了她一眼,被薇洛敏锐地白了回去。她一边打开品牌购买页面,一边随口又说,“他确实配不上她。我之前还在上学的时候,就知道这一点了。”
轮胎轻轻滑过路边的积水。埃利奥听着薇洛振振有词地列举着她观察到的每一点小小的细节,时不时地点一下头,表示自己在认真听。
“我觉得她比原来开心多了。”薇洛总结。
“那很好。”埃利奥说,“不过你在买什么?”
“我之前看到一串很漂亮的金色宝石项链,”薇洛说,“很适合你送给她的那枚戒指。”
埃利奥回头看了她一眼。薇洛坦然地直视埃利奥。
“…事先声明,”埃利奥扭过头看路,“我没有想干涉或者管教你的意思。但你哪来的钱?”
“当你这么说的时候,亲爱的哥哥,你就是在管教我。”薇洛轻快地说,手指在键盘上跳着舞,“别担心,埃利奥,我有我自己的方式。”
这正是我担心的。埃利奥想。他无言地打过方向盘。
“我还没问你车是哪来的呢。”薇洛指出,“你可能没注意到,但我们现在正坐在一个价值几十万美元的全新铁皮盒子里,这家伙的轮胎拆下来都能卖不少钱!”
埃利奥哑口无言。
“…它来自我的一个朋友。”他最后这么说,没敢看薇洛犀利的眼神。
“一个朋友,哈?”
“一个朋友,就是这样。”埃利奥狼狈地建议,“你还是睡会吧,等你醒来之后,我们就到纽约了。”
薇洛轻轻地哼了一声,但还是放过了他。她吃完蛋挞,拍了拍手,调整过座椅的位置之后躺了下去。但没过一会儿,她又想起什么,忽然睁开了眼睛。
“我在福斯特小姐面前装的乖都白费了。”她郁闷地抱怨。
“你不用装也很乖。”埃利奥违心地哄她。
“你认真的吗?”
但很快,薇洛又变得乖乖的了。她一句话也没说,只是眼睛咕噜噜地转着,一会儿去看窗外越来越繁华宽阔的道路,一会去看专心开车的埃利奥,试图从他始终没什么变化的表情上判断出他是不是在开玩笑。
埃利奥板着脸,很努力才没有笑出声。尽管他也是第一次来这里,但薇洛坐立不安的表现反而让他镇定了下来。
那栋标着大写字母A的高耸建筑很快出现在了他们眼前。
在薇洛难以置信的目光中,埃利奥镇定地一路开了过去,甚至直接开进了地下停车场。正常来说,那通道是关着的,但在埃利奥到达门口的时候,摄像头对他点了点头,门就开了。
“埃利奥,”薇洛下车的时候甚至是同手同脚的,她一把拽过当哥哥的,小声问他,“说实话,我们在哪?”